5 Temporada
83 Episodio
Traders - Season 1 Episode 4 Episodio 4
It's A Tough Road to Easy Street.
Gardner/Ross is in trouble. The Securities Commission is out for blood, and they're tearing the company apart with their questions. After the debacle that helped get Cedric acquitted, the Commission will stop at nothing, till they find something dirty inside the bank. Sally begins to look into her father's former indictment and discovers he was in fact guilty. Jack has his day off, although you wouldn't know it. Between his phone ringing off the hook calling him for emergency meetings, and his father being moved from hospital to hospital for a series of tests, he hardly has any time to himself. Meanwhile, A good trade from his near past, seems to point the finger at Marty. Adam decides to give the commission Marty in order to get them to stop sniffing around, but Sally refuses to allow him to become the sacrificial lamb. Sally strikes a deal with the Commission. She refuses to sign her father's shares back to him, and Cedric storms out in fury. Jack's father is diagnosed with te
- Año: 2000
- País:
- Género: Drama
- Estudio: Global TV
- Palabra clave: canada, toronto, canada, finances, investment firm
- Director:
- Emitir: David Cubitt, Sonja Smits, Bruce Gray, Rachael Crawford, Peter Stebbings, David Hewlett